Note: English translation is not 100% accurate
صالح يقول إنه تخلى عن الرئاسة طواعية ورجال دين يدعون هادي للحكم بالشريعة
14 فبراير 2012
المصدر : صنعاء ـ وكالات

قال الرئيس اليمني علي عبدالله صالح، ان تخليه عن حقه الدستوري طواعية وتقديمه العديد من التنازلات جاء حرصا منه على امن واستقرار اليمن وحفظا للدماء اليمنية. ودعا صالح مجددا جميع ابناء الشعب اليمني للمشاركة بفاعلية في الاستحقاق الدستوري والواجب الوطني في الانتخابات الرئاسية المبكرة والتصويت لمرشح التوافق الوطني عبد ربه منصور هادي.
وقال صالح، في بيان نشرته امس جريدة «الميثاق» لسان حال حزب المؤتمر الشعبي العام الذي يرأسه «ان اليمن تعيش مرحلة تاريخية بالغة الاهمية، وستتغلب على لوثة الفوضى التخريبية العارمة التي طالت عددا من الاقطار العربية». في غضون ذلك، دعا رجال دين يمنيون امس نائب الرئيس عبد ربه منصور هادي الى الحكم بالشريعة الاسلامية والحفاظ على الوحدة اليمنية بعد انتخابه كرئيس توافقي لليمن لمدة سنتين. وقال رجال الدين الذين قدر عددهم بنحو 200 في بيان بختام مؤتمر عقدوه امس في صنعاء رعاه رجل الدين المتشدد عبدالمجيد الزنداني احد اهم المطلوبين للادارة الاميركية بتهم تمويل الارهاب «ندعو هادي الى القيام بواجبه باقامة الدين الاسلامي وحراسته وتطبيق أحكامه ورعاية مصالح الامة والحفاظ على وحدة اليمن». كما دعوا «الشعب اليمني للمشاركة في الانتخابات الرئاسية المبكرة وانتخاب المرشح التوافقي بهدف انتقال سلمي للسلطة في اليمن».