Note: English translation is not 100% accurate
محكمة بحرينية تبرئ ناشطاً حقوقياً من تهمة نشر أخبار كاذبة
البحرين: تعيين ولي العهد الأمير سلمان نائبا أول لرئيس الوزراء
12 مارس 2013
المصدر : المنامة ـ وكالات

أعلنت مملكة البحرين عن تعيين الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي عهد المملكة نائباً أول لرئيس الوزراء لتطوير أداء أجهزة السلطة التنفيذية.
وصدر عن الملك حمد بن عيسى آل خليفة مرسوم ملكي بتعيين الأمير سلمان بن حمد بن عيسى آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى نائبا أول لرئيس مجلس الوزراء لتطوير أداء أجهزة السلطة التنفيذية.
والأمير سلمان هو النجل الأكبر لملك البحرين حمد بن عيسى آل خليفة، تلقى تعليمه في مدارس البحرين، وهو حاصل على شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية من الجامعة الأميركية في واشنطن دي سي بالولايات المتحدة، وفي عام 1994 حصل على شهادة الماجستير في فلسفة التاريخ من جامعة كامبريدج.
من جهة أخرى برأت محكمة بحرينية امس الناشط سيد يوسف المحافظة من تهمة نشر أخبار كاذبة على حسابه على موقع التواصل الاجتماعي «تويتر» ووفقا لمحامي المحافظة، فقد برأت المحكمة ساحته من تهمة نشر معلومات كاذبة عن إصابة محتج خلال تظاهرة في العاصمة المنامة في ديسمبر الماضي. وكان تم إلقاء القبض على المحافظة، العضو البارز في مركز البحرين لحقوق الإنسان، خلال المظاهرة بتهمة نشر أخبار خاطئة، ومكث نحو شهر في السجن لنشره صورة لناشط قيل إنه مصاب بطلقات شوزن (خرطوش).
من جانبه، قال بريان دولي من جمعية «حقوق الإنسان أولا» ومقرها واشنطن إنه شعر بالارتياح لقرار براءة سيد يوسف.
وقال: «دعونا نأمل أن يكون هذا يعني أن المحاكم بدأت إظهار تفهم أفضل لمعنى حرية التعبير».