Note: English translation is not 100% accurate
إرغام رئيس مدغشقر المنفي على العودة إلى جنوب أفريقيا
23 يناير 2012
المصدر : تاناناريفو ـ د.ب.أ

أرغم الزعيــــم السابـــق لمدغشقر مارك رافالومانانا على العودة إلــى جنوب أفريقيا امس الاول بعد إفشـــال محاولـــة من جانبه للتوجه إلى تاناناريفو.
وقال المتحدث باسمه إنه تم تغيير وجهة الطائرة التي كان يستقلها إلى بيما في موزمبيق وعاد إلى جوهانسبرج.
وكان رافالومانانا (62 عاما) الذي أمضــــى ثلاثة أعوام في المنفى بجنوب أفريقيــــا، قــــد أطيح بــه من قبل أندري راجولينا الــــذي يحظـــى بشعبية وفر إلى جنوب إفريقيا في عام 2009.
وشهدت محاولة سابقة للعودة إلى بلاده في عام 2011 احتجاز رافالومانانا في المطار في جوهانسبرج بعد أن رفض مسؤولو الامن في مدغشقر منحه إذنا بالهبوط.
ومن المقرر إجراء الانتخابات في عام 2013 في الدولة الجزيرة، ومن المتوقع أن يخوض رافالومانانا الانتخابات.
وتتهم جماعات حقوقية راجولينا (37 عاما) بجر البلاد نحو دوامة من الفساد، وعقد اعضاء الحكومة اجتماع ازمة امس الاول وسط تصاعد حدة التوترات.