Note: English translation is not 100% accurate
أكثر من 99% من صرب كوسوفو يرفضون في استفتاء الاستقلال عن صربيا
17 فبراير 2012
المصدر : كوسوفسكا ميتروفيتسا ـ أ.ف.پ
رفض الصرب في شمال كوسوفو بشبه اجماع في استفتاء استقلال كوسوفو مدينين بذلك التنازلات التي يعتبرون ان بلغراد قدمتها تحت ضغط الاتحاد الأوروبي. وأفادت النتائج النهائية لهذا الاستفتاء التي نشرت مساء أمس الأول ان 99.74% من هؤلاء الصرب اجابوا بـ «لا» على سؤال «هل تقبل بمؤسسات جمهورية كوسوفو التي اقيمت في بريشتينا؟».
وقالت اللجنة الانتخابية ان 69 صربيا فقط ردوا بنعم. وبلغ عدد المسجلين على اللوائح نحو 35 الف ناخب بينما بلغت نسبة المشاركة 75%. ولن يكون لنتائج هذا الاستفتاء الذي جرى بدون اي حوادث تذكر وانتقدته بلغراد وبريشتينا والاتحاد الأوروبي، اي نتائج قانونية.
ويرفض الاعتراف بهذا الاستقلال صرب كوسوفو وبلغراد وعدد كبير من الدول الأجنبية وخمسة من بلدان الاتحاد الأوروبي.
وكان كرستمير بانتيتش رئيس بلدية الشطر الصربي من مدينة كوسوفسكا ميتروفيتسا قال «بعد هذا الاستفتاء سيكون من الواضح تماما للألبان الكوسوفيين والأسرة الدولية وسياسيي بلغراد ان كل صرب الشمال لا يريدون الامتثال لمؤسسات بريشتينا».
وقد جرى هذا الاستفتاء الثلاثاء والأربعاء بهدوء عشية الذكرى الرابعة لاعلان استقلال كوسوفو من قبل الغالبية الألبانية في 17 فبراير 2008. ورأى الرئيس الصربي بوريس تاديتش ان هذا الاستفتاء «يضر بمصالح الدولة الصربية». وفي بريشتينا وصف البرلمان الكوسوفي الاستفتاء بانه «انتهاك للنظم الدستورية لجمهورية كوسوفو».
وانتقد الاتحاد الأوروبي ايضا الذي يفترض ان يبت قريبا في طلب بلغراد الحصول على وضع مرشح للانضمام اليه، الاستفتاء.